Surum: 2026.05.06.1
Gizlilik Sozlesmesi & KVKK / GDPR / 152-FZ Aydinlatma Metni
Bu metin, VOLTİMGLOBAL Uluslararasi Tasimacilik Sanayi ve Dis Ticaret Limited Sirketi ("Voltim", "Sirket", "biz") tarafindan 6698 sayili Kisisel Verilerin Korunmasi Kanunu (KVKK), Avrupa Birligi Genel Veri Koruma Tuzugu (GDPR — Reg. 2016/679) ve Rusya Federasyonu 27.07.2006 tarihli 152-FZ sayili "Kisisel Veriler Hakkinda" Federal Kanunu kapsaminda hazirlanmistir.
1. Veri Sorumlusu
Veri Sorumlusu: VOLTİMGLOBAL Uluslararasi Tasimacilik San. ve Dis Tic. Ltd. Sti.
Adres: Guvenevler Mah. 1928 Sk. Ekinci Global Is Merkezi No: 5/25, Yenisehir / Mersin / Turkiye
E-posta: [email protected]
Telefon: +90 536 696 89 38
2. Islenen Kisisel Veriler
- Kimlik: Ad, soyad
- Iletisim: E-posta, telefon, sirket bilgisi
- Mesaj icerigi: Form araciligiyla bize iletilen metin
- Teknik: IP adresi, tarayici bilgisi, ziyaret edilen sayfa, dil tercihi
- Cerez verileri: Oturum cerezleri, dil tercihi cerezi, konsent cerezi
3. Islenme Amaclari
- Iletisim taleplerinizin yanitlanmasi ve teklif/bilgi sunulmasi
- Hizmet kalitesinin korunmasi ve iyilestirilmesi
- Yasal yukumluluklerin yerine getirilmesi (vergi, ticari kayit, KVKK, GDPR raporlama)
- Site guvenligi ve cerezlerle teknik isleyisin saglanmasi
- Pazarlama amacli iletisim — yalnizca acik riza vermeniz halinde
4. Hukuki Sebepler
Verileriniz; KVKK m.5/2 ve m.6 kapsamindaki acik riza, sozlesmenin ifasi, yasal yukumluluk ve mesru menfaat sebeplerine; GDPR m.6 kapsamindaki consent, contract, legal obligation ve legitimate interest temellerine; 152-FZ m.6 kapsamindaki yasal sartlara dayanmaktadir.
5. Aktarim ve Saklama
Verileriniz; lojistik operasyon zinciri kapsaminda Mersin (Turkiye), Istanbul (Turkiye) ve Moskova (Rusya) ofislerimizde, ISO/IEC 27001:2022 sertifikali bilgi guvenligi standartlari altinda islenir.
Saklama suresi: Mesajlar maksimum 24 ay; teknik / cerez verileri 13 ay; ticari iliski sonrasi yasal saklama yukumlulugu olan veriler 10 yila kadar.
6. Haklariniz
KVKK m.11, GDPR m.15-22 ve 152-FZ m.14 kapsaminda asagidaki haklara sahipsiniz:
- Verilerinize erisim (subject access)
- Hatali / eksik verilerin duzeltilmesi
- Verilerinizin silinmesi ("right to be forgotten")
- Islemenin kisitlanmasi
- Veri tasinabilirligi
- Itiraz hakki ve otomatik karar verme islemlerine itiraz
- Konsenti her zaman geri cekme
Talepleriniz icin: [email protected]
7. Cerezler (Cookies)
Sitemiz yalnizca islevsellik icin zorunlu cerezleri kullanir: oturum kimligi, dil tercihi, konsent durumu. Reklam veya 3. parti izleme cerezi kullanilmamaktadir.
8. Cocuklarin Verileri
Hizmetlerimiz 16 yas alti kullanicilara yonelik degildir. Bu yas grubuna ait veri tespit edilirse derhal silinir.
9. Degisiklikler
Bu metin guncellenebilir. Onemli degisikliklerde size yeni surumun kabulu yeniden sorulur.
Son guncelleme: 06.05.2026 — Surum: 2026.05.06.1
